Studio delle linee generali della storia della letteratura latina, con analisi approfondite di alcuni autori, scelti coerentemente con il percorso monografico stabilito: “Il Somnium Scipionis di Cicerone. Introduzione storico-letteraria; lettura, traduzione e commento”.
Lettura e commento in lingua originale di testi latini, anche in rapporto con la letteratura greca, affrontando problematiche di carattere letterario, ideologico e storico-culturale.
Il Somnium Scipionis di Cicerone (rep. 6, 9-29), nell’edizione di K. Ziegler, M. Tulli Ciceronis Scripta quae manserunt omnia: De re publica librorum sex quae manserunt, Leipzig, Teubner 19697.
Un’antologia di testi che verranno letti e commentati a lezione.
I testi saranno forniti dalla docente in edizione critica all’inizio del corso e verranno caricati sulla piattaforma digitale Moodle.
Per il Somnium Scipionis sono inoltre consigliate le seguenti edizioni commentate:
J.E.G. Zetzel, De re publica: Selections, Cambridge, Cambridge University Press, 1995.
F. Stok, Cicerone. Il sogno di Scipione, Venezia, Marsilio 2003.
A. Ronconi, Cicerone. Somnium Scipionis. Introduzione e commento, Firenze, Le Monnier 1966.
Per i testi da preparare autonomamente, si consigliano le seguenti edizioni:
Virgilio, Eneide, a cura di Ettore Paratore, Milano, Fondazione Valla-Mondadori, volume I (libri I e II)
(cf. il commento a cura di Sergio Casali, Virgilio: Eneide 2, Introduzione, traduzione e commento, Pisa, Edizioni della Normale 2017)
Cicerone, Difesa di Marco Celio, con un saggio introduttivo di Emanuele Narducci, note di Caterina Lazzarini, Milano, BUR 1989
(cf. il commento a cura di R.G. Austin, Pro M. Caelio Oratio, Oxford, Clarendon Press 1988)
Sallustio, La congiura di Catilina. Traduzione e note di Lisa Piazzi,
Introduzione di Graziana Brescia, Siena, Barbera 2006.
Per la storia della letteratura il manuale consigliato è:
G.B. Conte, Letteratura latina, II voll., Le Monnier Università, Firenze 2012 (anche in edizioni differenti, ad esempio in un solo volume o provviste di antologia).
Si possono portare anche altre letterature previo confronto con la docente.
Ulteriore bibliografia sarà fornita a lezione.
Obiettivi Formativi
Raggiungere un ottimo livello di conoscenza della lingua e della storia letteraria latina.
Acquisire capacità di interpretare e commentare in maniera approfondita testi latini fondamentali per la conoscenza della letteratura e della cultura antica.
Prerequisiti
Buona conoscenza della lingua e della letteratura latina.
Metodi Didattici
Lezioni frontali, comprensive di lettura, traduzione e commento di testi latini. Sono incoraggiati gli interventi da parte degli studenti.
Altre Informazioni
Per chi volesse sostenere l’esame di Letteratura 1 come corso singolo (e senza la frequenza del corso, neppure su piattaforma digitale), il programma sarà:
Virgilio, Eneide, libro 2.
Cicerone, Pro Caelio
Sallustio, Bellum Catilinae
Seneca, De brevitate vitae
Storia della Letteratura latina: dalle origini all’età augustea compresa.
Modalità di verifica apprendimento
Esame orale. Attraverso la traduzione e il commento dei testi compresi nel programma d’esame, saranno verificate sia le competenze linguistiche (fonetica, morfologia, sintassi) sia la capacità di inserire i testi stessi nel loro contesto storico e culturale e nelle tradizioni letterarie cui si collegano e a cui danno origine. Sono previste anche domande che verifichino una buona conoscenza di tipo manualistico della storia della letteratura latina dalle origini all'età neroniana. È richiesta la lettura metrica dei testi poetici.
Previa presentazione di idonea certificazione gli studenti disabili, o con DSA, o comunque momentaneamente impossibilitati per ragioni di salute a sostenere la prova d'esame nelle modalità previste, potranno concordare una tipologia d'esame alternativa con il docente.
Programma del corso
Il Somnium Scipionis, la conclusione del sesto e ultimo libro del De re publica ciceroniano, è, non senza ragione, uno dei brani più celebri dell’intero panorama letterario latino. Rappresenta lo straordinario racconto del sogno fatto dal condottiero Scipione Emiliano, mentre era in visita dal re numidico Massinissa. Il racconto del sogno, che vede la presenza del nonno Scipione Africano e del padre dell’Emiliano, intreccia concezioni metafisico-escatologiche platoniche, una visione politica che sintetizza e illumina il pensiero ciceroniano e una descrizione cosmologica dai presupposti aristotelico-tolemaici. Oltre a leggere e commentare il Somnium, di cui si affronterà anche la complessa storia della tradizione, autonoma dal resto del De re publica, si apriranno scorci su ulteriori contesti ciceroniani e si affronteranno altri testi relativi al tema onirico, nel mondo letterario latino e greco.
Il programma d’esame, oltre agli argomenti e ai brani di autori latini trattati a lezione, prevede
-La lettura in lingua originale, la traduzione e il commento essenziale dei seguenti testi:
Virgilio, Eneide, libro 2
Cicerone, Pro Caelio
Sallustio, Bellum Catilinae
*Per l’Eneide è richiesta la lettura metrica dell’esametro.
-La storia della Letteratura latina, dalle origini all’età augustea compresa.
*È obbligatorio portare uno tra i saggi critici proposti dalla docente (disponibili sulla piattaforma Moodle).